|
 |
Les Eaux Vives Association Internationale de la Critique Littéraire (N°1 - Janvier 2015) ÉTUDES NORO RAKOTOBE D'ALBERTO La diffusion des Lumières dans la littérature utopique du XVIII ème siècle à travers The Life and adventures of Peter Wilkins de Robert Paltock et La Découverte australe par un Homme volant de Restif de la Bretonne ALLA POLOSINA Les lectures de Rousseau en Russie au XIX e siècle : Alexandre Pouchkine, Ivan Tourguéniev, Fédor Dostoïevski et Léon Tolstoï ROSE BOILEAU Les forces de la mer, de l'espace et du temps dans Un Barrage contre le Pacifique de Marguerite Duras MONA EDOUARD SABA Le vécu d'une femme dans le chaos de l'Histoire à travers Ritournelle de la faim de J.-M. G. Le Clézio CHRISTIAN SKIMAO « Les » Extension [s] du domaine de la lutte de Michel Houellebecq DANIEL LEUWERS Le Citizen Do de Dominique Fourcade
CHEZ PIERRE DE RONSARD «L'ÉCRIVAIN ET LE PRINCE » Au Manoir de la Possonnière POÈMES DE RONSARD & Photographie de MARIE-CHRISTINE SCHRIJEN
Quand je suis vingt ou trente mois À la forêt de Gastine Ô Fontaine Bellerie L'Isle verte (M.-C. Schrijen) Je mourrais de plaisir De l'élection de son sépulchre Plût-il à Dieu n'avoir jamais tâté Amourette
CHANTS EN PARTAGE PRÉSENTATION DE DANIEL LEUWERS MARC ALYN (France) INGRID AURIOL (France) CLAUDINE BERTRAND (Québec) JULIEN BLAINE (France) ENÁN BURGOS (Colombie) MARIA SILVIA DA RE (Italie) HENRI DROGUET (France) ARMAND DUPUY (France) MOËZ MAJED (Tunisie) YVES NAMUR(Belgique) NOHAD SALAMEH (Liban) DOMINIQUE SAMPIERO (France) TEÓFILO SANZ (Espagne) ALAIN TASSO (Liban) JOËL VERNET (France)
LA FEMME DANS LA LITTÉRATURE L'AICL AU KOSOVO Colloque à Pristina
POÉSIE FÉMININE FOROUGH FARROKHZÂD (Iran) AÏCHA BASSRY (Maroc) NICOLE BARRIÈRE (France) KATIA BELAVINA (Russie) EMMANUELLE MALHAPPE (France) CARÈNE WOOD (Nouvelle-Zélande)
L'AICL À LESBOS «LITTÉRATURE ET RACISME» Colloque à Mytilène
AUTOUR DE SAPPHO LAWRENCE ALMA-TADEMA CHARLES AUGUSTE MENGIN SAPPHO PAUL VERLAINE CHARLES BAUDELAIRE
NOTES DE LECTURE DANIEL LEUWERS Yves Bergeret et Alii : poèmes, proses et études. Volcans / Nicole Barrière : l'homme de Die. Essai d'une poétique de la montagne dans l'oeuvre d'Yves Bergeret DANIEL LEUWERS Maria Silvia Da Re : La bocca immagina. I poteri della traduzione artistica ISABELLE-RACHEL CASTA Serge Martin & Marie-Claire Martin : Quelle littérature pour la jeunesse? FRANÇOISE GEIER Patrick Modiano : Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier
Les Eaux Vives Association Internationale de la Critique Littéraire (N°2 - Juillet 2015) ÉTUDES ANDREY GOLUBKOV Conversatio erudita : un nouveau modèle savoir à la Renaissance INES MOATAMRI Coprésence et synergie des cultures chez James Sacré MONA ÉDOUARD SABA Souvenirs fantasmagoriques de corps et de visages dans Nos Baisers sont des adieux de Nina Bouraoui : Mémoire d'une femme écrivain d'origine arabe CHRISTIAN SKIMAO Solitude et multitude dans Mao II de Don DeLillo
CHANTS EN PARTAGE PRÉSENTATION PAR DANIEL LEUWERS AMINA AZOUZ (Tunisie) AZIZ AZRHAI (Maroc) MARIE-CLAIRE BANCQUART (France) LINDA MARIA BAROS (France-Roumanie) STÉPHANE BRANGER (France) CORINNE HOEX (Belgique) JOSYANE DE JÉSUS-BERGEY (France/Portugal) GIUSEPPE NAPOLITANO (Italie) BERNARD PERROY (France) ERIC SARNER (France) HÉLÈNE STAFFORD (Royaume-Uni) JEAN-PIERRE VERHEGGEN (Belgique)
NOTES DE LECTURE NORO RAKOTOBE D'ALBERTO Virginie Despentes : Vernon Subutex 1&2 ISABELLE-RACHEL CASTA Isabelle Nières -Chevrel : Introduction à la littérature de jeunesse YAÏR BIRAN Rachel (Blaustein) : De loin suivi de Nébo & Regain JEAN-CLAUDE JORGENSEN Jean--Christophe Rufin : Check-point
Les Eaux Vives Association Internationale de la Critique Littéraire (n°3 - Janvier 2016) POÉSIE ENTRETIEN : YVES BERGERET FONCTION DE LA POÉSIE Entretien d'Yves Bergeret avec Zhang Bo
CHANTS EN PARTAGE PRÉSENTATION DE DANIEL LEUWERS YVES BERGERET (France) GABRIELLE ALTHEN (France) SAMANTHA BARENDSON (Argentine / Italie / France) LAURE CAMBAU (France) ADRIANA HOYOS (Argentine) INES MOATAMRI (Tunisie) MARIA JOÃO REYNAUD (Portugal) GLORJANA VEBER (Slovénie)
ÉTUDES HASSAN EL-BAHRAOUI La réécriture de l'Histoire dans Texaco de Patrick Chamoiseau DANIEL LEUWERS André-Pierre Arnal : Quand poésie et peinture croisent le fer MARGUERITE MIMI MAURICE Les procédés temporels rétrospectifs dans L'Inconnue d'Arras d'Armand Salacrou TRACY OLLENDE-ETSENDJI Écriture d'expression musicale dans le roman du XX e siècle : Pascal Quignard, Jean-Marie Gustave Le Clézio, Jacques Réda et Toni Morrison FRÉDÉRIC-GAËL THEURIAU Vivent Tintin et Milou au Congo (Plaidoyer)
LA GUERRE ET LA PAIX DANS LA LITTÉRATURE MONDIALE L'AICL AU KOSOVO ET EN ALBANIE Colloque à Pristina LA GUERRE ET LA PAIX (SPICILÈGE) Altdorfer - Agrippa d'Aubigné - Hugo - Tolstoï - Giraudoux-Sartre
CHEZ PIERRE DE RONSARD LA LITTÉRATURE ET L'ÉROTISME Colloque au Manoir de la Possonnière Au cœur d'Éros (FLORILÈGE) Jacques Riby - Le Cantique des cantiques - Hainteny merina -Du Bellay - Parny - Rimbaud - Gautier-Verlaine - Mallarmé
Les Eaux Vives Association Internationale de la Critique Littéraire (N°4 - Juillet 2016) ÉTUDES ANDREY GOLUBKOV Le héros ou la celebrity : La biographie et l'Histoire en Occident FRÉDÉRIC-GAËL THEURIAU Les Satires de Juvénal ISABELLE-RACHEL CASTA Hors des realia... Fantastique et Histoire : une union contre-nature? SAMIA BARSOUM Théâtralisation de l'horreur dans Montserrat d'Emmanuel Roblès HASSAN EL-BAHRAOUI L'espace identitaire dans Le Ciel de Bay City de Catherine Mavrikakis
CHANTS EN PARTAGE DIX POÈTES DE L'ACADÉMIE MALLARMÉ PRÉSENTATION PAR DANIEL LEUWERS
CLAUDE BEAUSOLEIL DANIÈLE CORRE CHRISTOPHE DAUPHIN JEAN-LUC DESPAX BERNARD FOURNIER DANIEL LEUWERS FRANÇOIS MONTMANEIX JEAN PÉROL JEAN PORTANTE RICHARD ROGNET
Les Eaux Vives Association Internationale de la Critique Littéraire (N°5 - Janvier 2017) ÉTUDES BLUMA FINKELSTEIN Le concept de solidarité dans la tradition juive MARION FRADIN Richesses de lecture du livre pauvre SERGUEÏ PANOV & SERGUEÏ IVASHKIN Tolstoï et Dostoïevski : poétique du dialogue et figures idéologiques RICHARD SPITERI Claude Simon ou le scepticisme DINA AHMED ZAATER La polyphonie dans L'Autre d'Andrée Chedid Abstract : L'Autre d'Andrée Chedid est un récit qui mérite une attention particulière en matière d'altérité grâce aux stratégies discursives que la narratrice tente d'appliquer afin d'obtenir une certaine fusion entre l'identité et l'altérité. Partant de la multiplicité des voix, notre recherche met en lumière, à travers le dialogisme (la polyphonie discursive), l'énonciation (la polyphonie énonciative) et les genres littéraires (la polyphonie générique), les manifestations de la polyphonie dans les représentations discursives du récit.
CHANTS EN PARTAGE PRÉSENTATION PAR DANIEL LEUWERS HANI DANIEL BLUMA FINKELSTEIN MAX FULLENBAUM JEAN-CLAUDE JØRGENSEN CÉLINE MALNOË CHANTAL ROPARS CHRISTIAN SKIMAO
NOTES DE LECTURE ISABELLE-RACHEL CASTA Nathan Englander, Parlez-moi d'Anne Frank DANIEL LEUWERS Bernard Fournier, Histoire de l'Académie Mallarmé... DANIEL LEUWERS Max Fullenbaum & Sandra Lenfant, L'Arbre nourricier NICOLE BARRIÈRE Mahamadou Lamine Sagna, Violences, racismes et religion : Cornel West, une pensée rebelle NORO RAKOTOBE D'ALBERTO Naivo, Au-delà des rizières
Les Eaux Vives Association Internationale de la Critique Littéraire (N°6 - Juillet 2017) ÉTUDES RIHAM SABRI MOHAMED ABOU BACHA La séquestration dans La Chambre de Françoise Chandernagor et La Prisonnière de Malika Oufkir YAÏR BIRAN Amour inachevé, amour rêvé : où Toulouse est un nid d'amoureux ISABELLE-RACHEL CASTA Quand les raisons de craindre sont les raisons d'espérer : l'hypothèse science-fictive SERGUEÏ PANOV & SERGUEÏ IVASHKIN L'Éros à l'épreuve phénoménologique : langage du désir, composition des affects et formation d'un jugement GHADA SABER Déracinement et réenracinement dans Trois Femmes puissantes de Marie Ndiaye : une écriture de résistance
CHANTS EN PARTAGE PRÉSENTATION PAR DANIEL LEUWERS RÉMI BLANCHARD ENÁN BURGOS MARCO ANTONIO CAMPOS ARDENT DUCHESNE FRANÇOISE HAN JEAN-CLARENCE LAMBERT JEAN PORTANTE ÉRIC SARNER HAMID TIBOUCHI MARIANNE TOUSSAINT
NOTES DE LECTURE DANIEL LEUWERS Michel Diaz, un navire de papier DANIEL LEUWERS Henri Droguet, désordre du jour ISABELLE-RACHEL CASTA Françoise Frenkel, rien où poser sa tête DANIEL LEUWERS Denis Wetterwald, Brimborions ... Breloques ... Broutilles ...
Les Eaux Vives Association Internationale de la Critique Littéraire (N°7 Janvier - 2018) FRONTON JEAN-PIERRE GEAY DANIEL LEUWERS Présence de Jean-Pierre Geay HÉLÈNE STAFFORD Empreintes du bonheur dans la poésie de Jean-Pierre Geay CÉLINE MALNOË Jean-Pierre GEAY : Le cœur Sismographe TEOFILO SANZ Jean-Pierre GEAY : Une poétique de l'énergie de l'être DANIEL LEUWERS La vie est belle ? QUATRE POÈMES DE JEAN-PIERRE GEAY
ÉTUDES MARIA JOAO REYNAUD Entre l'excès et le néant : Aimer toute la vie de Casimiro De BRITO DINA AHMED ZAATER La violence du texte dans Les Sirènes de Bagdad de Yasmina KHADRA Abstract : Les Sirènes de Bagdad de Yasmina Khadra est un roman à l'image d'une époque charnière relatant les transformations politiques en relation avec la religion d'où l'émergence de la mouvance intégriste terroriste qui ébranle le monde entier. Sur ce, la présente étude propose la représentation des différents aspects de la violence (violence verbale, physique, étatique, religieuse, poétique et celle de l'écriture) comme enjeu principal de réflexion permettant d'appréhender ce phénomène dans sa particularité littéraire. MARGUERITE MIMI MAURICE Désir et rivalité mimétique dans Milarepa d'Éric-Emmanuel SCHMITT NAHLA BASSIOUNI Du paternalisme au racisme : Analyse d'une planche de Tintin au Congo
CHANTS EN PARTAGE PRÉSENTATION PAR DANIEL LEUWERS JEAN LOVICHI JEAN PONCET HANI DANIEL ALBERTINE BENEDETTO CLARA BRETEAU SABINE HUYNH CATHERINE JARRETT HÉLÈNE SEVESTRE HÉLÈNE STAFFORD
NOTES DE LECTURE ISABELLE-RACHEL CASTA Emmanuel Bergmann, Max et la grande illusion ISABELLE-RACHEL CASTA Hugo Bettauer, La ville sans Juifs DANIEL LEUWERS Nohad Salameh, Marcheuses au bord du gouffre
Les Eaux Vives Association Internationale de la Critique Littéraire (N°8 - Janvier 2019) Études MARGUERITE MIMI MAURICE L'effet-statico des personnages au sein du théâtre de la parole dans Juste la fin du monde de Jean-Luc LAGARCE BLUMA FINKELSTEIN À petit feu et en grande cérémonie , Kafka : Terreur à l'aube du vingtième siècle JULIEN MICHEL Dans les marges : Consommer l'art à travers le livre NAHLA BASSIOUNI La violence verbale dans le discours de Donald Trump ANDREY GOLUBKOV Les recueils miscellanées : La fortune du genre à l'antiquité RICHARD SPITERI Pierre DIMECH : Éloignements successifs d'un écrivain pied-noir BLUMA FINKELSTEIN La chute de Camus et la présomption d'innocence HASSAN EL-BAHRAOUI Mamadou Galouwa dans Le Diable dévot de Libar M. FOFANA : un personnage au comble du dédoublement
CHANTS EN PARTAGE PRÉSENTATION PAR DANIEL LEUWERS SEYHMUS DAGTEKIN Poème amoureux HANI DANIEL Dans l'étreinte du vide CLÉMENT VELLUET Théâtre Bleu
NOTES DE LECTURE RICHARD SPITERI Entre « part maudite» et mimétisme : Note sur Georges BATAILLE ET René GIRARD ISABELLE-RACHEL CASTA Des mille et une façons d'être juif ou musulman, entretiens entre Delphine HORVILLEUR et Rachid BENZINE, avec le concours de Jean-Louis SCHLEGEL JEAN-CLAUDE JORGENSEN Trovonay l'enfant du sud de Michèle RAKOTOSON : Une arme pour recouvrer la dignité
Les Eaux Vives Association Internationale de la Critique Littéraire (N°9 - Juillet 2019) ÉTUDES YAIR BIRAN Exil juif , exil sépharade DINA AHMED ZAATER L'autofiction dans mes mauvaises pensées de Nina BOURAOUI Abstract : Le terme de « l'autofiction » a produit de nombreuses théories et polémiques dans l'espace littéraire. Ce concept est un « genre nouveau » ou une « catégorie générique nouvelle » qui s'applique tout particulièrement à l'œuvre littéraire contemporaine comme l'affirme Philippe Gasparini. En lien avec cette notion, qui met en avant une combinaison d'éléments relevant d'une part de 1'autobiographie et d'autre part, de la fiction, nous pouvons envisager Mes mauvaises pensées de Nina Bouraoui comme une écriture autofictionnelle à travers l'application de dix attributs du concept doubrovskien d'après Gasparini. ISABELLE-RACHEL CASTA Sublimes ou titubants... Les "bals perdus" de la littérature de jeunesse MARIA JOAO REYNAUD Exil et création poétique ABD EL MONEIM HUSSEIN ABD EL MONEIM Les paradoxes de l'homme postmoderne dans Je m'en vais de Jean ECHENOZ
CHANTS EN PARTAGE PRÉSENTATION PAR DANIEL LEUWERS JEAN-CLAUDE JORGENSEN Échappée Planète Rayures
NOTES DE LECTURE ISABELLE-RACHEL CASTA Dans les bagnes du Tsar, Halperin Leivick, Traduit du yiddish par Rachel Ertel DANIEL LEUWERS Josyane De JESUS-BERGEY : La Déconstruction du vide ISABELLE-RACHEL CASTA Le Tunnel, Avraham B. Yehoshua, Traduit par J.-L. Allouche DANIEL LEUWERS Patrick Laupin : Le Bloc de peine. Quand j'aurai péri mon démon ISABELLE-RACJEL CASTA Sasha Mariannna Salzmann : Hors de soi DANIEL LEUWERS Martine De Rabaudy : À l'absente
Les Eaux Vives Association Internationale de la Critique Littéraire (N°10 - Janvier 2020) ÉTUDES Daniel LEUWERS Décrypter le monde du travail Isabelle Rachel CASTA Piacentini, Ferrari, Orsi, Rinaldi, Lerminier, Marchetti, Milleliri... Le tango corse ? Nadia KAMEL Une nouvelle lecture du théâtre d'Apollinaire Hélène STAFFORD Le passage de la littérature à la danse : la ballerine illettrée de Mallarmé Daniel LEUWERS Paul Fort revisité Nadia KAMEL L'Impact de Beckett sur le théâtre en Égypte Ekaterina BELAVINA Bélisaire de Jean-François MARMONTEL en Russie : traduction comme aventure du texte Abdel Moneim Hussein ABDEL MONEIM La problématique de l'altérité dans Chanson douce de Leïla Slimani Saadia DAHBI De la traque du cerf à la traque du loup ou le revirement dans le projet artistique de Jean Giono Birahim THIOUNE Présentation du roman Les Fantômes du pouvoir de Patrick Maneum DIONG Daniel LEUWERS Les Censures invisibles Manal Zahran El BAYOUMI Entre l'incarcération et la résistance dans Se souvenir des jours de fête de Christian Signol
NOTES DE LECTURE Daniel LEUWERS Rexhep QOSJA et Adem DEMAÇI Laurent GRISON L'Embuscade de Reshat Sahitaj, préface d'Hélène Stafford Isabelle Rachel CASTA Marek HALTER : Je rêvais de changer le monde
Colloque de septembre 2019 au Kosovo Quelques échos et photos Daniel LEUWERS
Hommage à Merete GERLACH - NIELSEN Daniel LEUWERS Merete présente parmi nous Bluma FINKELSTEIN En souvenir de Merete Isabelle Rachel CASTA Quelques mots pour l'amie disparue Christian SKIMAO La porte aux éléphants tricolores , poème en hommage à Merete Nicole BARRIÈRE Humanité de l'amour , poème en hommage à Merete Laurent GRISON Accord , poème en hommage à Merete
Les Eaux Vives Association Internationale de la Critique Littéraire (N°11 - Juillet 2020) ÉTUDES Jean PORTANTE CELAN, ADORNO, HEIDEGGER / rendez-vous manqués Isabelle-Rachel CASTA Tribulation, merveilleux noir et rétrogenèse : l'épique en littérature de jeunesse Marguerite Mimi MAURICE La dramathérapie, approche psychothérapeutique appliquée sur des enfants souffrant de troubles d'apprentissage Maria João REYNAUD Exil et création Samia BARSOUM Offense et souffrance de Hani Daniel : Quête d'une identité Isabelle-Rachel CASTA Vacance ou vacances... Les "beaux étés" ratés des romans young adult Richard SPITERI Berdiaev en dehors et parmi les auteurs français Jacqueline NAGUI La dialectique de l'altérité et de l'engagement dans le théâtre de Bernard-marie Koltès : du vide ontologique aux identités meurtrières Yaïr BIRAN Une belle inconnue : Continuum Teófilo SANZ Musset et la musique de douleur Manal Zahran EL BAYOUMI La solitude psychologique dans Bitna, sous le ciel de Séoul de Jean-Marie Gustave le Clézio Isabelle-Rachel CASTA Yu Gonplei ste odon (Ton combat est terminé)
NOTES DE LECTURE Laurent GRISON Hélène Stafford, Murmures de lune , Unioni i Shkrimtarëve dhe Kritikëve Shqiptarë, 2019 Audrey CAQUEL Les Boxeurs de l'absurde, Béatrice Bonhomme, Fourmagnac, L'Étoile des limites, 2019 Daniel LEUWERS Lucienne Deschamps : Fleury l'été (Le Merle moqueur, 38 rue des Sept Arpents 93500 Pantin) Frédéric-Gaël THEURIAU L'immigration en Espagne : Bases estratégicas para la elaboración de un plan estadal de migraciones, traduit en français par Nathalie Lalanne Isabelle-Rachel CASTA Sholem-Aleikhem, GUITEL POURISHKEVITSH et autres héros dépités , L'Antilope éditions, traduit du yiddish par Nadia-Déhan-Rotschild
CHANTS EN PARTAGE Présentation par Daniel LEUWERS Laurette SUCCAR Feuillets de l'ombre Hani DANIEL Dans l'étreinte du vide
|