COLLOQUE DE L'A .I .C.L

« EXIL ET IDENTITE EN LITTERATURE »

(Tours, 12-13 décembre 2017)

Communications proposées  :

- Amina AZOUZ : sur Benjamin Fondane

- Ilham AL-HAMDANI : L'immigré entre abri sûr et amère nostalgie dans Sans l'Allemagne de Majid Al-Kahtib

- Nicole BARRIERE et Nazand BEGIKHANI : Poésie d'exil des femmes du Kurdistan et d'Afghanistan

- Aïcha BASSRY : Sur Mahmoud Darwich

- Katia BELAVINA : Seyhmus Dagtekin, poète kurde à Paris

- Yair BIRAN : Exil des juifs sépharades, de Yehouda Halévy à Michèle Sarde

- Loudmila CHVEDOVA : Nabokov et Brodski : deux écrivains plurilingues en exil

- Sylvestre CLANCIER : Exil, liberté et enfermement (Anna Seghers, Stefan Zweig, L.Fenchtwanger -père de Stéphane Hessel)

- Saadia DAHBI : Jean Giraudoux entre exil et heimat, à la lumière de Supplément au voyage de Cook et de Suzanne et le Pacifique

- Hani DANIEL : L'identité en exil dans le théâtre de Jean Genet

- Bluma FINKELSTEIN : George Steiner, éloge de l'exil

- Max FULLENBAUM : Celan, Luca et Fderman ou la langue exilée

- Merete GERLACH NIELSEN : titre à venir

- Andrey GOLUBKOV : L'exil romantique dans son propre corps ; le cas Musset

- Jean-Claude JORGENSEN : titre à venir

- Inès MOATAMRI : Exil et identité dans la poésie maghrébine

- Maha MORCOS : L'identité embrouillée dans Poèmes à jouer de Jean Tardieu

- Tracy OLLENDE : Exil forcé et quête de l'Indépendance en Afrique. Le cas des opposants gabonais

- Alla POLOSINA : Exil et identité chez Ivan Tourgueniev et Léon Tolstoï

- Serguei PANOV et Serguei IVASHKIN : Le langage de l'exil poétique dans la littérature russe

- Maria Joao REYNAUD : Exil et création poétique chez Fernando Echevarria

- Teofilo SANZ : La fragmentation du moi : l'enfance de l'exil chez Nathalie Sarraute

- Richard SPITERI : L'exil de l'écrivain Maurice Ciantar (1915-1990), fils d'immigré et exilé de l'intérieur, autour de la trilogie Jacques Vorageolles

- Dominique STOENESCO : Exil et identité des Portugais en France depuis la fin du XIXème siècle

- Tatiana TAIMANOVA et Elizaveta LEGENKOVA : Victor Serge en exil à Orenburg

- Frédéric-Gaël THEURIAU : Autour du phénomène migratoire : La Réfugiée ou Lotus au pays du Lys de Hédi Bouraoui

- Costas VALETAS : La nostalgie des patries perdues

Calendrier provisoire

Le 12 décembre, matin : S. Clancier, C. Valetas, Golubkov, Barrière /Begikhani, R. Spiteri, D. Stoenesco

Après-midi : L.Chvedova, I. Moatamri, B. Finkelstein, S. Daabi, Taimanova/Legenkova, A. Azouz, Panov/Ivashkin

Le 13 décembre, matin : FG Theuriau, Y. Biran, JC. Jorgensen, A.Polosina, T. Sanz, M Gerlach Nielsen

Après- midi : M. Fullenbaum, H. Daniel, T. Ollende, M. Morcos, K. Belavina, A. Bassry, MJ. Reynaud